Friday, November 22, 2013

Iwantyoutostay.


You and I.
You open your eyes
watch me lying there
what i'd give to know what you see
what i'd give to know what you feel
know what you think,
if only I could step in your skin.

Sunday, November 17, 2013

All the things she said.




În prezența ta mă simt și copil,
și femeie.
Emoția din ochii tăi
era propria-mi emoție,
reflectată înapoi spre mine?
Timidă, pășeam alături de tine,
fără să știu ce să-ți spun
sau ce să nu-ți spun.
Pentru câteva clipe,
mi-am dorit să fiu cea mai frumoasă.
Mai frumoasă decât
toate acele tipe care te văd în fiecare zi
și tu le zâmbești...
Acel zâmbet...
Dumnezeule,
există atâtea inimi care bat în seara asta
iar eu mă gândesc doar la una.
O singură inimioară! 
Ești atât de drăguț și dulce
încât, cumva, ajung să fiu nervoasă pe tine chiar și fără să vreau.
Eram supărată înainte să plec.
Știam că-mi va fi dor să te văd...
Dor să stau cu tine.

Friday, November 15, 2013

It is not wise to love a man who is absent.



It is not wise to love a man

who is absent (I never said


I was wise). It is not wise to love
a man with an exaggerated belief

in your perfection. It absolves him
of the difficult task of seeing you

as human. If you must love
(and we must) then let it be

sufficient to be woman (the wise 
man will understand this) or a door

without a name that stands 
neither open nor closed.

~ Britt Posmer

Friday, November 8, 2013

Dark paradise.



Eşti undeva acolo,
pierdut în noapte iar eu
nu pot să ajung la tine...
Spune-mi,
când te trezești în miezul nopţii
și simți că te sufoci,
la cine te gândești?
Eşti fericit? 
Sau cauți în alte paturi,
trupuri,
priviri,
Bucăți din mine?
Doar brațele mele îți sunt
"acasă"...
Mi-aș dori să fiu infinită,
pentru a putea deveni finită.
Tu
( trebuie să)
rămâi
liniștea frumoasă peste cuvinte...

Saturday, November 2, 2013

Wings.


Aripi albe de înger...
Și-un leagăn.
Rochița albă
și părul desprins în bucle
mă fac să par
un îngeraș menit să-ți răpească mințile.
Și pe tine odată cu ele...
Zâmbesc,
în timp ce fulgii de zăpadă cad
iar eu alerg
prin toate frunzele
care vor fi acoperite de zăpadă.
Țopăi de fericire.
Cu fiecare pas,
sunt tot mai aproape de tine.
Dulce emoție...
Timidă în cel mai frumos mod posibil
te sărut.
Buzele tale sunt ca vinul,
dulci, dulci
și mă amețesc.
Tu-mi prinzi mâna
în mâna ta,
și-ncet, simt cum plutim
printre fulgii de zăpadă
până sus, sus,
nespus de aproape de cer...